خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 1399/08/21 آقایان م. ن. و ع. ن. به وکالت از آقای ا. ع. ز. ا. دادخواستی به طرفیت خانم ر. ق. به خواسته بطلان نکاح به دادگاه خانواده شعبه *تقدیم نموده پرونده به شعبه *ارجاع گردید. در توضیح ان خلاصه اعلام نمود موکل در نمایشگاه فرش در *با خوانده اشنا می شوند خوانده با مجرد خواندن خود این ازدواج به طور رسمی در تاریخ 86/09/11 به موجب سند نکاحیه 10847 دفتر ازدواج 24 *به ثبت رسیده است. پس از گذشت 15 سال به موجب اطلاع واصله از سازمان *نیز پس از اعلام احراز خواهد شد متوجه شدند وی در زمان ازدواج با موکل در علقه ی زوجیت دیگری بوده است. ولی با مخفی نگه داشتن ان و مجرد اعلام کردن خود به موکل نزدیک شده درحالی که در عقد نکاح شخص دیگری بوده زیرا طلاق وی با همسر سابقشان در اوایل سال 1389 ( حدود سه سال بعد ) انجام یافته و در کنسولگری ایران به ثبت رسیده است. این ازدواج به دلیل وجود مانع شرعی باطل بوده صدور حکم بر اعلام بطلان را دارد. وقت رسیدگی تعیین و طرفین دعوت شدند آقای م. ن. از وکالت خواهان استعفای داده است. آقای س. ح. از سوی خوانده به عنوان وکیل معرفی گردید.
و طی لایحه ای با تکرار مطالب دادخواست درخواست استعلام از سازمان *در کشور *در خصوص ثبت طلاق خوانده در سال های پس از 89/9/11 را نموده و استعلام از سازمان *جهت بررسی اقامت خوانده در کشور *را که ناشی از ازدواج با یک ایرانی دو تابعتی بوده است. نموده است. احد وکلای خواهان و خوانده در وقت مقرر در جلسه شرکت نموده وکیل خواهان مطالب دادخواست و لایحه تقدیمی را تکرار نموده خوانده اظهار نمود من در تاریخ 86/9/10 با آقای ع. ز. ازدواج کردم و در تاریخ 87/7/11 فرزند م در *به دنیا امد و شناسنامه ایرانی گرفتیم و ما *امدیم من هیچ طلاقی در سازمان *یا سازمان *ندارم. خواهش می کنم استعلام نمایید وکیل خوانده اظهار داشت سفارت صرفا به ثبت وقایع حقوقی دارد. درخواست استعلام از سازمان *برأی ثبت واقعه طلاق بعدی و استعلام از سازمان *به جهت دلیل اقامت خوانده در *در خصوص سابقه ازدواج خوانده با شخص ثالث که قبل از ازدواج با خواهان بود و پس از ازدواج با وی منجر به طلاق گردیده چنانچه اسناد و مدارک موجود می باشد. اوراق و مدارکی به این شعبه ارسال شود.
در مجموع تاریخ ازدواج و تاریخ ثبت طلاق زوجه مذکور با فرد ثالث نتیجه و مراتب صحت و سقم به صورت مکتوب به این دادگاه اعلام نمایند دادگاه به صورت نیابت از اداره ثبت احوال زنجان خواسته شده تصویری از شناسنامه خانم ر. ق. فرزند ح. که سوابق ازدواج و طلاق با ذکر مشخصات کامل ان درج شده باشد. استعلام نموده است. او نیز از پلیس مهاجرت و گذرنامه خواسته شده اخرین ورود و خروج خانم ر. ق. از کشور و تصاویر کامل از پاسپورت و تصویر ویزای کشور *نامبرده درخواست نموده است. آقای ع. ن. از وکالت خواهان استعفای نموده است. مدیرکل کنسولی به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در *اعلام نمود: برابر اعلام اداره کل ثبت احوال امور خارجه در سند سجلی خانم ر. ق. فرزند ح. واقعه ازدواج در تاریخ 1368/1/15 طلاق غیر مدخوله در تاریخ 1368/2/12 به ثبت رسیده است. ص 42. در کنسولگری جمهوری اسلامی ایران *خطاب به رییس اداره مسجلات و احوال شخصیه می نویسد تاکنون هیچ ثبت ازدواج و یا طلاق برأی وی ( خانم ر. ق. ) انجام نشده است.
و در این خصوص صرفا یک نامه به شماره *80/9/2 در پاسخ به درخواست اعلام تجردی اش از سوی این نمایندگی از اداره کل کنسولگری ( به شرح پیوست ) ( اشاره به نامه فوق الذکر ) به این نمایندگی ارسال شده است. ص 43. رییس اداره مسجلات و احوال شخصیه اعلام نمود به پیوست تصویر نامه شماره 2083/ *همراه ضمیمه ارسال می گردد. ( اشاره به دو نامه فوق الذکر ) ثبت احوال زنجان تصویری از سوابق ثبت ازدواج و طلاق را ارسال نموده. از سازمان *نیز سوابق ازدواج و طلاق خانم ر. ق. استعلام گردید. جهت اعلام زوج پاسخ داده نشد و اعلام کردند. ( به صورت ایفون ) که از وزارت خارجه استعلام شود. که از وزارت امور خارجه استعلام گردید. اداره گذرنامه نیز تصاویری از ورود و خروج زوجه از کشور را ارسال نموده است.
وکیل خواهان طی لایحه ای اعلام نمود: طبق رأی دادگاه مدنی در *که مراتب طلاق خانم ر. ق. و آقای د. ا. را مورد رسیدگی قرار داده رأی در تاریخ 2007/10/9 ( 1386/7/17 ) قابلیت اجرا پیدا کرده است. و در تاریخ 2007/10/25 ( 1386/8/3 ) به ثبت رسیده است. با توجه به تاریخ ازدواج بعدی با موکل 1386/9/10 خوانده در عده طلاق قرار داشته است. به مدت کمتر از دو ماه به عقد موکل درامده است. استدعا دارد. به منظور تایید مراجع رسمی کشور *و تایید وزارت خارج متن ارسال تصویر از ان ها نسبت به اوراق مذکور و مفاد ان استعلام به عمل اید. دادگاه رأی استنادی را جهت ترجمه به معاونت روابط بین الملل ارسال نمود. حسب پاسخ واصله مقامات محلی در کشور *اعلام کردند. رونوشت حکم نهایی طلاق خانم ر. ق. و آقای د. ا. بااصل مدرک موجود در دادگاه مطابقت دارد. ص 80 دادگاه ختم دادرسی را اعلام و به شرح دادنامه شماره 491 1400-1400/6/10 مبادرت به صدور رأی می نماید. و به موجب ان حکم به بطلان دعوای خواهان صادر می نماید. از سوی وکیل خواهان مورد تجدیدنظرخواهی قرار گرفت پرونده به شعبه *ارجاع گردید.
و به موجب دادنامه صدرالذکر با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید گردیده است.
وکیل خواهان نسبت به رأی صادره فرجامخواهی نموده و خلاصه پس از تلخیص ماوقع اعلام نمود: 1- حرمت نکاح زن شوهردار یا زنی که در عده طلاق است. و دادگاه بدوی و تجدیدنظر بر طلاق حکم صریح شرعی ( حرمت ازدواج زن شوهردار و در عده طلاق یا وفات است ) و بدون توجه به اسناد مورد تایید وزارت خارجه حکم به بطلان دعوی صادر نموده است. فرجام خوانده با علم به حرمت خود را به تزویج موکل دراورده اند فرجام خوانده ادعا می نماید. در تاریخ 84/9/10 با ع. ز. ازدواج کردم و در تاریخ 87/7/11 فرزند م به دنیا امد و در سازمان *شناسنامه گرفتم و هیچ طلاقی در سازمان *یا المان نداشتم کذب این ادعا با صدور حکم طلاق در *5-1400/4/12 برأی دادگاه ثابت است. دادگاه به رأی مورد تایید وزارت خارج توجه نکرده اند و از این تاریخ ارجاع پرونده به تجدیدنظر و صدور رأی در کمتر از یک روز قابل رویت است. فرجام خوانده ادعا می کند که اظهارات خود در تاریخ 99/09/15 را از روی تمسخر نوشته است. مگر اصحاب دعوا چنین حکمی دادند دادگاه را به تمسخر الوده نمایند. تعهد قاضی در بی توجهی به حکم طلاق مورد تایید وزارت خارج موجب شگفتی است.
بهم ریختگی اوراق پرونده علاوه بر وجود شیطنت در ترتیب اوراق از سوی شعبه بدوی دارد. حکایت از بی توجهی به حکم مورد تایید وزارت خارج داد. برابر مقررات کشور *ثبت ازدواج منوط به صدور گواهی تجرد است. برابر نامه 2183/ *گواهی تجرد اخذ نماید. و در تاریخ 1380/11/10 ازدواج نمود و در تاریخ ص86/8/3 370 روز قبل از ثبت ازدواج با موکل در تاریخ 86/9/10 می گردد. نقض حکم معترض عنه و ارجاع به شعبه هم عرض مورد استدعا است. مشروح لایحه هنگام شور قرائت می شود. هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید.
پس از قرائت گزارش آقای س. ح. ع. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده و نظریه کتبی آقای ی. ی. دادیار دیوان عالی کشور اجمالا مبنی بر نظر به این که پرونده از حیث جلب نظر قاضی حمایت خانواده و صحت و سقم مربوط به حکم طلاق واقع شده در کشور *به شرح اوراق صفحه 143 تا 147 پرونده دارأی نقص می باشد. لذا به استناد بند 5 ماده 171 قانون آیین دادرسی مدنی، عقیده به پذیرش اعتراض و نقض دادنامه فرجام خواسته و ارجاع پرونده به دادگاه صادرکننده رأی دارم.
در خصوص دادنامه شماره **00/08/05 فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رأی می دهد