متن رأی
در تاریخ 1400/6/23 خانم ف. ا. با وکالت خانم م. ق. دادخواست طلاق بدلیل عسر و حرج به طرفیت همسرش آقای و. ر. ن. طرح و تقدیم و اعلام داشت به موجب سند نکاحیه شماره 75 بتاریخ 1384/5/21 و با مهریه پانصد سکه طلای تمام بهار ازادی به زوجیت دائم خوانده درامده و حاصل این ازدواج دو فرزند دختر 9 ساله و فرزند پسر 8 ساله می باشد. و سالیان سال است. که زندگی مشترکشان به جهت سوی معاشرت اخلاقی و رفتاری خوانده مطرح دعاوی و پرونده های مختلف، حدود 5 سال است. که جدای از هم زندگی می نمایند و زوج هیچگونه تلاشی برأی حفظ زندگی مشترک ننموده و با حکم دادگاه سریعا اقدام به ازدواج نموده است. و دو فرزند خویش را نیز با خود برده است. و عرصه را بر وی ( زوجه ) تنگ و تاریک نموده است. و حالیه با تشکیل زندگی مجدد و بلاتکلیف رها کردن زوجه، موجبات عسر و حرج موکله فراهم کرده است. به نحوی که زوجه حاضر است. برأی رهایی از این زندگی رقت بار 450 سکه بهار ازادی از مهریه خود را در قبال طلاق بذل نماید. لذا تقاضای صدور حکم به شرح ستون خواسته مورد تمنا می باشد. در تاریخ 1400/8/10 قرار ارجاع به داوری صادر می شود.
و داور زوج اعلام می نماید. که با توجه به وجود دو فرزند مشترک زوجین طلاق را به مصلحت ایشان ندانسته و مراتب جهت صدور قرار شایسته اعلام می گردد. داور زوجه هم اعلام می گردد. که امکان صلح و سازش و ترمیم رابطه بین زوجین ممکن نبوده و عدم امکان سازش را ابراز می دارد. سرانجام دادگاه مربوطه ( شعبه *) پس از رسیدگی های لازم و اخذ نظریه قاضی مشاور، با توجه به محتویات پرونده و احراز رابطه زوجیت دائم طرفین، استشهادیه محلی مضبوط در پرونده که حسب اعلام 5 سال است.
که به دلیل اختلافات شدید خانوادگی از یکدیگر جدا زندگی می نمایند و با عنایت به مفارقت زوجین به دلیل اختلاف شدید و عدیده و شلاق نسبتا طولانی و افتراق جسمانی و قطع رابطه عاطفی و اجتماعی زوجین که باعث ورود لطمات شدید روحی زوجه و موقعیت های زندگی را از وی سلب خواهد نمود، لذا ادامه زوجیت به شرح اعلامی از مصادیق بارز عسر و حرج و توالی فاسد به همراه خواهد داشت و بذل و بخشش قسمت اعظم مهریه توسط زوجه اماره ای دایر بر عسر و حرج وی بوده و با توجه به عدم تاثیر و نتیجه بخش بودن تلاش داوران و اصرار زوجه به طلاق و جدایی و اظهارنظر قاضی مشاور دایر بر احراز عسر و حرج زوجه و صدور حکم به طلاق وی، با استناد به مواد 1130 و 1146٫1150 و 1151 قانون مدنی و مواد 26 و 27٫28٫29 و 32 قانون حمایت خانواده حکم به الزام زوج به طلاق زوجه با لحاظ حقوق مالی زوجه و رعایت شرأیط قانونی مقرر، صادر می نماید.
نسبت به رأی مرقوم تجدیدنظرخواهی به عمل می اید و شعبه *حسب الارجاع وارد رسیدگی شده و به موجب دادنامه شماره *مورخ 1401/2/22 دادنامه تجدیدنظرخواسته را موافق موازین و مقررات قانونی تشخیص داده و ایراد و اعتراض تجدیدنظرخواه را مستدل و موجه ندانسته و لذا ضمن رد تجدیدنظرخواهی معموله، عینا تایید شده است. با توجه به فرجامخواهی به عمل امده راجع به دادنامه اصداری از شعبه *و تبادل لایحه، پرونده به دیوانعالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است. دادخواست فرجامخواهی و لایحه جوابیه به موقع شور قرائت می شود.
هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید.
پس از قرائت گزارش آقای م. ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رأی می دهد: