متن رأی
در خصوص دادخواست خواهان بنام ع. الف. فرزند م. بطرفیت خوانده بنام الف. الف. الف. بخواسته صدور حکم بر الزام خوانده به حضور در دفتر خانه و انتقال سند رسمی (اجاره سرقفلی )دو باب مغازه به پلاک ثبتی. . . بخش 12 تهران با احتساب خسارت دادرسی و فک بازداشت پلاک ثبتی مقوم به مبلغ 000/51000 ریال و همچنین دعوی تقابل آقای الف الف. الف. فرزند الف. بطرفیت خوانده بنام ع. الف. بخواسته تخلیه و تحویل راهرو و تراشکاری طبق صورت جلسه مورخه 12/5/90 مقوم به مبلغ 000/51000 ریال دادگاه ضمن قرار رسیدگی تواما" با بررسی اوراق و محتویات پرونده و ملاحظه مفاد دادخواست تقدیمی و مفاد و مندرجات صورت جلسه مورخه 12/5/90 و پاسخ استعلام ثبتی و دادنامه اصداری در شعبات دوم و چهارم و سوم و پنجم دادگاه حقوقی شهرری و نره اینکه مستند دعوی خواهان صورت جلسه مورخه 22/4/90 بوده و خوانده ( ع. الف. ) بر اساس صورت جلسه و توافق نامه مورخه 12/5/90 اعلام داشته که راهرو مزبور را در تاریخ 2/8/90 به آقای الف. الف. الف. تحویل دهد و از مورخه 12/5/90 در صورت عدم اجرأی تحویل راهرو به رسم امانت در ید و تصرف آقای الف.
بوده و از مورخه 2/8/90مالک اصلی آقای الف. الف. تلقی می گردد و توجها" بر اینکه در خصوص دعوی اصلی با توجه به اینکه مستند دعوی خواسته خواهان صورت جلسه مورخه 22/4/90 بوده و صورت جلسه مورخه 12/5/90 مستند دعوی خواهان اصلی بوده فلذا خواسته خواهان به صورت جلسه و توافق نامه مورخه 22/4/90 بوده که مثبت ادعای خواهان نبوده و در خصوص دعوی تقابل با توجه به تعهد خواهان مورد تخلیه و اینکه صورت جلسه مورخه 12/5/90 دلالت بر التزام خوانده بر انجام تعهدات دارد و طبق اصول کلی حقوقی عقود و تعهدات بین طرفین لازم الاتباع بوده مع الوصف با توجه به مراتب معنونه و توافق نامه مورخه 12/5/90 وکان لم یکن نموده توافق نامه مورخه 22/4/90 بر اساس توافق طرفین و ضمن بلا دلیل بودن دعوی اصلی و پذیرش دعوی تقابل مستندا" به مواد 10و220و221و222 قانون مدنی و مواد 198قانون آئین دادرسی مدنی ضمن حکم بر رد دعوی اصلی ( ع. الف. ) حکم بر تخلیه و تحویل راهرو و تراشکاری بر اساس صورت جلسه مورخه 12/5/90 و تادیه مبلغ 400000 ریال بعنوان هزینه دادرسی در حق خواهان (الف. الف. الف.
)صادر و اعلام می نماید رأی صادره حضوری وظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران می باشد. رئیس شعبه 5 حقوقی دادگاه شهرری-قربان نوروزیان