متن رأی
فرجامخواهی خانم ش. الف. ق. و. و غیره از دادنامه شماره 940001153 مورخ 94/10/13 صادره از شعبه اول دادگاه بخش یامچی وارد است زیرا استدلال دادگاه محترم مبنی بر اینکه « ملک متعلق به پدر بزرگ خواندگان بوده و چون خواندگان تصرف در آن نداشته اند »; مبادرت به صدور حکم بر رد دعوی خواهان نموده است که رأی صحیح نیست، آبگرمکن ملک مرحوم ح. غ. حسب نظریه کارشناس رسمی دادگستری به ملک مجاور متعلق به خواهان ها خسارت وارد کرده خواندگان بنابه قاعده قبول ماترک مورث خود قائم مقام قهری و قانونی مرحوم می باشند و در قبال آن مسئولیت دارند ولو اینکه در ملک هیچ تصرفی نداشته باشند، بنا به مراتب تمام ورثه قانونی به میزان سهم الارث خود، در قبال تدارک خسارت نیز مسئول هستند در نتیجه رأی برخلاف موازین قانونی و شرعی اصدار یافته و مخدوش است فلذا با انطباق موضوع با بند 2 ماده 371 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته نقض و با اختیار حاصله از بند ج ماده 401 قانون فوق الاشعار جهت تجدید رسیدگی به شعبه هم عرض دادگاه صادر کننده رأی منقوض ارجاع می شود. حسین طالبی ـ رئیس سعید عمرانی ـ مستشار