متن رأی
آقای الف. ر. با وکالت آقای ن. ش. ت. دادخواستی به طرفیت خانم ح. ش. به خواسته استرداد طلاجات اهدایی مقوم به 51 میلیون ریال تقدیم محاکم عمومی قزوین نموده و توضیح داده به دلالت لیست جهیزیه پیوستی موکل به رسم هدیه طلاجاتی را به شرح 6 عدد النگو (وزن 36گرم ) سرویس برلیان سفید (وزن 30/51 گرمی ) انگشتر برلیان (17/7 گرمی ) به سبب عقد هبه به خوانده تملیک نموده است متعاقب بروز اختلاف میان متداعین نظر به ماهیت عقد هبه موکل ضمن اعلام اراده خویش مبنی بر رجوع از هبه مستنداً به ماده 803 قانون مدنی. . . درخواست استرداد طلاجات اهدایی به انضمام کلیه خسارات قانونی مورد استدعاست.
شعبه 6 دادگاه عمومی قزوین پس از رسیدگی و استماع اظهارات و مدافعات وکیل خواهان و شخص خوانده به شرح صورتجلسه 94/12/24 ختم رسیدگی اعلام و طی دادنامه 001488 مورخ 94/12/26 با این استدلال نظر باینکه حسب اظهارات طرفین زن و شوهر شرعی و قانونی بوده لیکن به سبب اختلافات جدا زندگی می نمایند و نظر باینکه طلاجات اهدایی به ادعای خواهان مربوط به دوران نامزدی می باشد به استناد ماده 1037 قانون مدنی که تصریح دارد، هر یک از نامزدها می توانند در صورت بهم خوردن وصلت منظور هدایایی را که طرف دیگر یا ابوین او برأی وصلت منظور داده است مطالبه کند دعوی را وارد ندانسته و مستنداً به ماده مذکور و ماده 197 قانون آئین دادرسی مدنی حکم به بیحقی خواهان صادر اعلام نموده است.
وکیل خواهان ظرف مهلت مقرر پس از مدت تجدیدنظرخواهی دادخواست فرجامی تقدیم که پس از طی تشریفات قانونی پرونده به دیوانعالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است دادخواست فرجامی و پاسخ فرجام خوانده به هنگام شور قرائت خواهد شد. بتاریخ بالا هیأت شعبه تشکیل پس از قرائت گزارش عضو ممیز و اوراق پرونده مشاوره انجام چنین رأی میدهد.