نمونه رای با موضوع: را دارد علیهذا نظر به مراتب مذکور و توجها به اظهارات وکلای

در خصوص دعوی آقای و. ج. با وکالت آقای ه. ر. و خانم س. ف. م. بطرفیت آقای الف. ع. با وکالت آقای س. م. و خانم س. ی. بخواسته صدور حکم بر تائید فسخ معامله موضوع مبایعه نامه عادی مورخه 4/ 3/ 93 که دلالت بر فروش یکدستگاه خودروی سواری پژو پارس به شماره انتظامی. . . و شماره شاسی. . .

از سوی خوانده به خواهان دارد به لحاظ تدلیس در معامله و نیز استرداد ثمن مورد معامله به مبلغ 000/ 000/ 190 ریال به انضمام پرداخت خسارت تاخیر تادیه از تاریخ 1/ 4/ 93 لغایت زمان اجرأی حکم و خسارت دادرسی به شرح دادخواست تقدیمی بدین توضیح که خواهان به موجب مبایعه نامه عادی مورخه 4/ 3/ 93 خودروی مذکور را به شرط سالم بودن از خوانده خریداری کرده است و لیکن بعد از قبض مبیع متوجه شده است که اتاق خودرو دو تکه می باشد و این امر ظهور در تصادف شدید سابق دارد که به لحاظ تدلیس در معامله تقاضای صدور حکم به شرح خواسته را دارد علیهذا نظر به مراتب مذکور و توجها به اظهارات وکلای خوانده و با عنایت به محتویات پرونده به نظر دادگاه مبیع معیوب تلقی می شود و مورد مطروحه از سوی خواهان از موارد تدلیس نیست چه آنکه حسب ماده 438 قانون مدنی تدلیس عملیاتی است که موجب فریب طرف معامله شود به نحویکه مشتری به موجب عمل فریبکارانه فروشنده تحریک در اقدام به معامله گردد و به این لحاظ فعل خوانده در تحریک خواهان به انجام معامله محرز نمی گردد لذا دادگاه دعوی خواهان را غیرثابت دانسته حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد حکم صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر استان می باشد.

رییس شعبه 207 دادگاه عمومی حقوقی تهران-علیرضا صالحی