متن رأی
تجدیدنظرخواهی آقای م. ( ح. ) ب. ز. با وکالت خانم س. نوعی بطرفیت آقای ش. ب. با وکالت آقای الف. ح.
نسبت به دادنامه شماره 940233 مورخ 1394/3/26 صادره از شعبه 5 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به تخلیه یک باب مغازه استیجاری موضوع اجاره نامه36064 مورخ 1344/5/24 به لحاظ انتقال به غیر با پرداخت نصف حق کسب و پیشه و تجارت به مبلغ یک میلیارد ریال بانضمام خسارت دادرسی بشرح دادنامه تجدیدنظرخواسته صادر شده است وارد و موجه نمی باشد زیرا برمبنای استدلال و استنباط محکمه بدوی در احراز انتقال عین مستاجره به غیر خلل و خدشه ای وارد نیست و به نظریه کارشناسی نیز تعرضی معمول نشده است لذا قابل متابعت و ترتیب اثر است و دلیلی بر اینکه متصرف مغازه کارگر مستاجر اول باشد حسب مقررات قانون امور صنفی ابراز نشده است و اینکه دلیلی بر حقوق بگیر بودن تجدیدنظرخواه که حکایت از رابطه کارگر و کارفرمایی باشد نیز از ناحیه مشارالیه ارائه نگردیده است لذا اعتراض غیر مدلل و غیر مستند تلقی و با شقوق ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی انطباقی نداشته و بر اساس و با استناد به ماده358 همان قانون ضمن رد تجدیدنظرخواهی مطروحه دادنامه تجدیدنظرخواسته تائید میگردد. رأی قطعی است.
شعبه 3 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار احمد کرمی - رسول امیری