خلاصه جریان پرونده
در خصوص دعوی شرکت تجهیزات سازه و ایمنی. . . با وکالت ح. ق. بطرفیت شرگت ایران خودرو و شرکت ایران خودرو عشق آباد با وکالت م. ن. به خواسته ی مطالبه ارز خارجی 400/38 یورو به مبلغ 000/200/ 339 / 1 ریال و مطالبه خسارات دادرسی و خسارات تأخیر تأدیه بدین شرح که خواهان اظهار می نماید. شرکت تجهیزات سازه و ایمنی. . .
در زمینه تولید و تجهیز و نصب علایم رااهنمایی و رانندگی فعالیت می نماید که شرکت ایران خودرو عشق آباد در تاریخ 4/6/87 قراردادی تحت شماره 330و 15 در تهران با خواهان امضاء مینماید و خواهان تمام تجهیزات و تعهدات را تهیه و تسلیم شرکت ایران خودرو عشق آباد می نماید ولیکن شرکت ایران خودرو عشق آباد از پرداخت تتمه ثمن قرارداد امتناع نمود لهذا تقاضای صدور حکم به شرح خواسته را دارد و با عنایت به محتویات پرونده از انجا که شرکت ایران خودرو عشق آباد یک شخصیت حقوقی مستقل است و ثانیاً حسب لایحه دفاعیه خوانده ردیف اول مبنی بر اینکه خواهان هیچ گونه رابطه قراردادی و حقوقی با شرکت ایران خودرو نداشته لهذا نظر به عدم توجه دعوی نسبت به خوانده ردیف اول دادگاه مستنداً به ماده 2 و بند 4 ذیل ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می دارد ولیکن در خصوص دعوی خواهان به طرفیت شرکت ایران خودرو عشق آباد از آنجا که اولاً اقامتگاه شرکت مذکور واقع در ترکمنستان می باشد و ثانیاً حسب بند 1-12، 2-12 اساسنامه شرکت ایران خودرو عشق آباد مبنی بر اینکه تمامی دعوی به وجود آمده بین شرکت و اشخاص حقوقی یا حقیقی طبق قوانین جاری ترکمنستان حل و فصل می شود و
رأی دادگاه
ترکمنستان برأی طرفین الزامی است، ثالثاً - بند 8 قرارداد استنادی پیوست در پرونده مربوط به داوری بوده است در جهت حل و فصل اختلافات ناشی از قرارداد در حالیکه در این پرونده خواهان جهت داوری درخواستی ننموده است لذا با عنایت به مطالب معنونه دادگاه ترکمنستان صالح به رسیدگی می باشد لهذا دادگاه مستنداً به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می دارد. رأی صادره ظرف بیست روز قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد. رئیس شعبه 211 دادگاه حقوقی تهران - هادی رضوی