متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان ح. و. و م. م. به وکالت از الف. و الف. ع. به طرفیت آقایان و خانمها ک. ، ف. ، ف. ، م. ، م. ، ج. ، ف. همگی با نام خانوادگی ملا تقی و م. و س. م. و ص. ف. م. و ح. خ. با وکالت بعدی آقای ح. ج. نسبت به دادنامه شماره 00932 مورخ 94/8/7 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی شهریار که به موجب آن در مورد دعوی تجدیدنظرخواهان مبنی بر تخلیه یک باب مغازه از پلاک 417 فرعی از 49 اصلی موضوع اجاره نامه رسمی 16668 مورخ 59/1/14 دفتر اسناد رسمی شماره بیست شهریار به جهت انتقال منافع بدون اذن موجر، حکم به بطلان دعوی صادر شده است. دادگاه با توجه به اینکه از سوی تجدیدنظرخواه اعتراض موثر و موجهی که موجب نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته باشد ارائه نشده چرا که کارت مباشرت ارائه شده از سوی متصرف، صرفا دلالت بر اداره امور ملک استیجاری از سوی مستاجر اصلی داشته و مثبت انتقال منافع نبوده، لذ اتجدیدنظرخواهی منطبق با هیچیک از جهات مندرج در ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی نبوده و از حیث رعایت قواعد دادرسی نیز ایراد و اشکال اساسی وجود ندارد.
لذا با رد تجدیدنظرخواهی وفق ماده 358 قانون مرقوم، عینا دادنامه تجدیدنظرخواسته تائید می شود. این رأی قطعی است. شعبه 32 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار حمیدرضا قمری - محمد کیالاشکی