متن رأی
در خصوص دعوی آقای م. م. الف. و خانم م. الف. گ.
به وکالت از شرکت پایا کلاج به طرفیت شرکت حمل و نقل بین المللی ره انجام به خواسته مطالبه خسارت ( محکومیت خوانده به پرداخت 166320 دلار آمریکا فعلا" مقوم به 056/933/415 ریال ) با احتساب خسارات دادرسی و تاخیر تادیه، توضیح اینکه وکیل خواهان اظهار داشته برابر قرارداد شماره 87/29889 مورخ 23/9/87 تنظیمی فیمابین دعوی تعداد 44 پالت مشتمل بر 4752 عدد دیسک و صفحه کلاچ خودرو ال 90 به ارزش خواسته از مبداء رشت به مقصد والا دولید اسپانیا از طریق زمینی توسط خوانده حمل لکن طبق اعلام کتبی خوانده به موجب نامه مورخ 16/10/87 کامیون حامل کالا با شماره ترانزیت 20/90419 0 تی اچ آر در مرکز ترکیه به دلیل کشف کالای قاچاق از راننده متوقف النهایه به دلیل صدمات فنی و فیزیکی وارده به کالا به ایران اعاده می گردد خوانده دفاعا" اظهار داشته، یک دستگاه کامیون از شرکت جامع کاروان به عنوان فروارد ( واسطه ) توسط خوانده جهت حمل کالای خواهان اجاره می گردد به لحاظ شرط داوری موضوع بدوا" از تاریخ 23/6/90 یعنی حدود 23 ماه بعد از وقوع حادثه به داوری ارجاع که به لحاظ شمول مرور زمان دعوی خواهان به طرفیت خوانده رد می گردد به جهت ابطال رأی داوری توسط مرجع ذیصلاح به جهت صدور رأی داوری در خارج از مهلت قانونی، مجددا" خواسته مزبور طی پرونده جاری تعقیب به جهت وجود ایراد مشکلی ( مرور زمان ) تقاضای رأی مقتضی را نموده است.
خواهان در پاسخ موضوع را از شمول ماده 393 قانون تجارت ( مهلت یکساله ) خارج و آن را مشمول بند 1 ماده 32 کنوانسیون 2217 ( مهلت 3 ساله ) اعلام داشته است. دادگاه با توجه به محتویات پرونده نظر به اینکه خواهان دلیل و مدرک موجهی که حکایت از عدم حاکمیت قانون تجارت ایران در ما نحن فیه داشته باشد ارائه نداده فلذا ایراد خوانده در آنخصوص وارد و محرز تشخیص مستندا" به ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی ناظر بر ماده 393 قانون مارالذکر قرار رد دعوی صادر و اعلام می گردد. رأی صادره حضوری، ظرف مدت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است. رئیس شعبه 20 دادگاه حقوقی تهران-محمدباقر سروی