متن رأی
در خصوص دو فقره تجدیدنظرخواهی الف آقای ف. ح. ز. ب- آقایان و خانم ها ن. ب. ، س. خسروشاهی، داود بابائی و س. بدوچی به طرفیت یکدیگر نسبت به دادنامه شماره 146 مورخ 1394/2/22 شعبه 17 دادگاه عمومی تهران که به شرح آن حکم به پذیرش اعسار آقای ف. ح. ز.
از پرداخت یکجای محکوم به دادنامه شماره 384 مورخ 1392/4/31 شعبه مزبور و پرداخت آن به نحو اقساط صادر گردیده است با عنایت به بررسی اوراق پرونده صرف نظر از اینکه محکوم به دادنامه شماره 384 مورخ 1392/4/31 موضوع دادنامه تجدیدنظرخواسته صرفاً الزام به پرداخت 55/5 تن روغن جانشین کاکائو آکریم ترکیه بوده و دلیلی بر تبدیل آن به ریال و تواق طرفین در این خصوص ارائه نگردیده است چون مطابق تصویر مصدق کارت بازرگانی پیوست صفحه 28 پرونده تجدیدنظرخوانده تاجر بوده و به همین مبنا نیز دادخواست ور شکستگی طرح نموده که به شماره پیگیری 327732 ثبت و به شعبه 7 دادگاه عمومی تهران ارجاع گردیده است و با این وصف چون نامبرده تاجر بوده مطابق ماده 15 قانون نحوه اجرأی محکومیتهای مالی مصوب 1394/3/23 دعوی طرح شده قابلیت استماع نداشته مستنداً به مواد 348 و 358 و 2 از قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار رد دعوی نخستین را صادر و اعلام می نماید این رأی قطعی است. شعبه 37 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار مهرزاد جمشیدی - محمدنقی صوفی