متن رأی
در خصوص دادخواست تقدیمی آقای ع. ب. به طرفیت آقای م. الف. م. با وکالت خانم ش. ع. الف. بخواسته صدور حکم بر استرداد مبلغ هفتاد میلیون ریال پیش پرداخت با احتساب کلیه خسارات دادرسی.
خواهان در تشریح خواسته خود اظهار داشته: خوانده بعنوان نماینده شرکت فناوری اطلاعات آماتیس کیش اقدام به انعقاد قرارداد جهت ساخت بازی کامپیوتری با بنده نموده و مبلغ خواسته را به عنوان پیش پرداخت دریافت نمود و با وصف گذشت زمان طولانی از انجام تعهد و تحویل کار خودداری نمود و بعدا مشخص گردید شرکت آماتیس کیش وجود خارجی ندارد فلذا مستدعی صدور حکم به شرح ستون خواسته بوده.
وکیل خوانده در مقام دفاع اظهار داشت: طبق ماده 9 قرارداد در صورت اختلاف بین طرفین شورأی عالی انفرماتیک مرجع رسیدگی به اختلاف است فلذا دادگاه با توجه به محتویات پرونده علی الخصوص تصویر قرارداد استنادی خواهان مورخ 92/10/30 و هر چند یک طرف قرارداد شرکت فناوری اطلاعات آماتیس کیش بوده که خوانده به عنوان نماینده آن را امضاء نموده و لیکن از آنجایی که شرکت مذکور حسب اذعان وکیل خوانده تا کنون به ثبت نرسیده و در اینگونه قراردادها شخصیت طرف می تواند علت عمده عقد باشد و در مانحن فیه نیز قرارداد از سوی خواهان به اعتبار شرکتی که خوانده خود را نماینده آن معرفی نموده منعقد گردیده که بدلیل عدم وجود چنین شرکتی قرارداد با خدشه مواجه شده و در واقع قرارداد با شخصی منعقد گردیده که وجود خارجی ندارد و خوانده نیز اصالتا طرف قرارداد با خواهان نبوده در نتیجه قرارداد فاقد شرأیط صحت معامله بوده و وجهی نیز که بواسطه آن خوانده تحصیل نموده من غیر حق بوده و می بایست مسترد گردد و دادگاه مستندا به مواد 190، 201، 301 و 303 قانون مدنی و مواد 198 و 519 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی حکم بر محکومیت خوانده به پرداخت مبلغ هفتاد میلیون ریال بابت اصل خواسته و مبلغ دو میلیون و یکصد و چهل هزار ریال بابت هزینه دادرسی در حق خواهان صادر و اعلام می دارد.
رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد. دادرس شعبه 123 دادگاه حقوقی تهران -نقی مدانلو