متن رأی
تجدیدنظرخواهی خانم م. ی. فرزند ر. بطرفیت آقای ع. ش. فرزند م. نسبت به دادنامه شماره 00422 مورخ 1394/5/12 صادره از شعبه محترم 28 دادگاه عمومی (حقوقی) تهران موضوع پرونده کلاسه 0228801068 که متضمن صدور قرار رد دعوای تجدیدنظرخواه(خواهان دعوای نخستین) بخواسته ابطال مبایعه نامه (مصالحه نامه) شماره 1050 مورخ 1384/1/1 بشرح منعکس در دادنامه می باشد که با توجه به مجموع محتویات پرونده، مفاد لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه، مدلول دادنامه تجدیدنظرخواسته وارد و موجه بنظر می رسد بجهت اینکه محکمه محترم بدوی باستناد اینکه طرفین بموجب توافقنامه مورخ 1379/7/10 با همدیگر توافق نموده اند و ملزم گردیده اند در صورت حدوث اختلاف درمورد مصالحه نامه مذکور جهت حل اختلاف موضوع را به داور مرضی الطرفین بنام آقای حاج ح. چ.
ارجاع دهند در حالیکه توافقنامه در تاریخ 1379/7/10 تنظیم گردیده و تاریخ تنظیم صلح نامه 1384/1/1 می باشد و در واقع و نفس الامر صلح نامه پس از گذشت پنج سال بعد از تاریخ قرارداد داوری تنظیم شده است و با عنایت باینکه قرارداد داوری شامل اختلاف گذشته و ما قبل خود می باشد نه اختلاف آینده که هنوز محقق نگردیده و در مانحن فیه در زمان تنظیم قرارداد داوری هنوز صلح نامه ای تنظیم نگردیده بود تا از طریق داور مرضی الطرفین حل و فصل گردد با توجه به مراتب مذکور باستناد ماده 353 از قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته پرونده جهت رسیدگی ماهوی به محکمه محترم بدوی ارسال می گردد رأی صادره قطعی است. شعبه 28 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار قاسم توکلی - رمضان نامدار