نمونه رای با موضوع: قرار رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می شود. و راجع به تجدیدنظرخواهی آقای ع. ع. با توجه به تصمیم اخیر در نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته ، تجدیدنظرخواهی موضوعا منتفی بوده ، قرار رد تجد…

با صدور دادنامه شماره 01006 مورخ 93/10/30 شعبه 86 دادگاه عمومی حقوقی تهران متضمن محکومیت انتشارات ط. ن. با مدیریت آقای ح. پ. به پرداخت مبلغ 154/485/600 ریال بابت اصل خواسته به انضمام خسارات دادرسی و تاخیر تادیه از تاریخ تقدیم دادخواست در حق آقای ع. ع. ، طرفین نسبت به دادنامه صادره تجدیدنظرخواهی نموده اند. با این توضیح که نامبرده اخیر در مورد نحوه محاسبه خسارت تاخیر تادیه و آقای م. ف. به وکالت از انتشارات ط. ن. ، ایرادات ماهوی و شکلی خود را به شرح لایحه تجدیدنظرخوهی اعلام داشته که در این مرحله از دادرسی، نظر به اینکه بر اساس بند 9 مدرک مستند خواهان بدوی ( قرارداد ترجمه و نشر ) ارجاع امر به داوری در صورت بروز اختلاف ناشی از اجرأی قرارداد پیش‌بینی شده است و تا زمانی که طرفین به نحو دیگری توافق نکرده باشند، رسیدگی به موضوع در محاکم قضایی امکانپذیر نبوده و اساسا طرح دعوی با وصف فوق قابلیت استماع ندارد. لذا با استدلال فوق و توضیح اینکه خط زدن بند 9 از قرارداد که به شرح صورتمجلس مورخ 93/8/5 خواهان بدوی به آن اقرار نموده، تاثیری در التزام قراردادی طرفین به شرط توافقی فوق نداشته.

لذا با پذیرش تجدیدنظرخواهی انتشارات ط. ن. مستندا به ماده 358 و 2 قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می شود. و راجع به تجدیدنظرخواهی آقای ع. ع. با توجه به تصمیم اخیر در نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، تجدیدنظرخواهی موضوعا منتفی بوده، قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام می شود. این رأی قطعی است. شعبه 32 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار حمیدرضا قمری - محمد کیالاشکی