خلاصه جریان پرونده
در خصوص دادخواست خواهان آقای م. ع. فرزند غلامحسین با وکالت آقای ف. چ. بطرفیت آقای ع. ت. فرزند غ. بخواسته تائید فسخ قرارداد اجاره به شرط تملیک به شماره 674 به لحاظ عدم پرداخت اجاره بها اتومبیل به شماره انتظامی 636 ب 95 ایران 44 و خسارت تاخیر تادیه. دادگاه نظر به اینکه اتومبیل موصوف برابر استعلام مورخ 92/3/25 از نیروی انتظامی ( پلیس راهنمایی و رانندگی ) بنام شخص ثالث بوده و خواهان برابر وکالتنامه رسمی به شماره 4531-93/1/16 دفتر 1521 تهران اقدام به عقد اجاره به شرط تملیک با خوانده نموده و در وکالتنامه اختیار فسخ معامله به خواهان داده نشده است لذا مستنداً بماده 197 قانون آئین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان صادر می نماید.
رأی دادگاه
حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محکمه تجدیدنظر استان تهران می باشد. رئیس شعبه 217 دادگاه حقوقی تهران -رضا حاجی آقایی خیابان