متن رأی
قرار شماره 9409974110800797-94/8/18 صادره از شعبه 8 دادگاه عمومی حقوقی تبریز که مشعر بر اعلام عدم صلاحیت آن دادگاه در رسیدگی بدعوی آقای م. ن. الف. بطرفیت آقایان خ. ح. و م. ح. و متصدیان شهرداری منطقه 2 تبریز ( م. ع. ) بخواسته قلع و قمع مستحدثات با صدور حکم بر تخریب سه طبقه از ساختمان مستحدثه تحت پلاک شماره. . . واقع در بخش. . .
تبریز متعلق بخواندگان ردیف های اول و دوم که برخلاف ضوابط و مقررات و موازین قانونی شهرسازی احداث گردیده است به شایستگی و صلاحیت کمیسیون ماده 100 شهرداری تبریز به کیفیت منعکس در قرار مذکور و پرونده امر میباشد، در خور تأیید نیست زیرا قطع نظر از قابلیت یا عدم قابلیت استماع دعوی به کیفیت مطروحه، با التفات باینکه صلاحیت کمیسیون موضوع ماده 100 قانون شهرداریها منصرف از دعاوی ترافعی بوده و دعاوی ترافعی از شمول صلاحیت کمیسیون ماده 100 قانون شهرداریها مستثنی میباشند و نظر باینکه در مانحن فیه خواسته دعوی خواهان از وصف ترافعی برخوردار بوده و اظهارنظر در مورد خواسته عنوان شده مشارالیه در وضعیت موجود نفیاً یا اثباتاً با دادگاههای دادگستری میباشد علیهذا ضمن نقض قرار عدم صلاحیت موصوف، پرونده امر بمنظور اقدام قانونی بمرجع مرسل آن اعاده میگردد. شعبه 22 دیوان عالی کشور- رئیس و عضو معاون سعید جنتی - احمد حضرتی