متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. ک. با وکالت آقای س. الف. ی. به طرفیت آقایان ع. الف. و ب. هر دو با نام خانوادگی ز. ب. نسبت به بخشی از دادنامه شماره 01164 مورخ 93/12/13 شعبه 11 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن راجع به بخشی از خواسته خواهان بدوی مبنی بر خلع ید قرار رد دعوی صادر شده است. دادگاه با توجه به اینکه تجدیدنظرخواه به شرح دادخواست بدوی علاوه بر تائید انفساخ، استرداد مبیع و خلع ید را نیز خواستار شده است. که با احراز خواسته اولیه خواهان بدوی یعنی تائید انفساخ و صدور حکم به شرح دادنامه مذکور، نتیجه این امر، استرداد مبیع و خلع ید از ملک فروخته شده می باشد. بنابرأین استدلال داگاه محترم بدوی که رسیدگی به موضع را فرع بر احراز انفساخ و قطعیت دانسته، واجد اشکال و ایراد است چرا که دادگاه بدوی انفساخ را احراز نموده است. بعلاوه اینکه نتیجه انفساخ استرداد مبیع می باشد. لذا با استدلال فوق با پذیرش تجدیدنظرخواهی مستندا به ماده 353 قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، پرونده جهت رسیدگی ماهیتی به دادگاه بدوی اعاده می شود. این رأی قطعی است.
شعبه 32 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار حمیدرضا قمری - محمد کیالاشکی