متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی1- آقای ی. ش. با وکالت خانم الف. م. 2- خانم س. ک. با وکالت آقایان 1- ع. ق. 2- ح. ح. ص. نسبت به دادنامه شماره 9101451-و 9101450-29/9/91 در پرونده کلاسه 9009980001300449-شعبه 276 دادگاه خانواده تهران که به موجب آن اولا صدور گواهی عدم امکان سازش زوجه جهت اجرأی صیغه طلاق خلعی با بذل تمامی مهریه با تجویز اعمال وکالت شرط ضمن العقد نکاح بلحاظ تحقق بند 10 شروط مذکور بشرح استدلال بعمل آمده در دادنامه موصوف صادر شده است موجه تشخیص داده می شود زیرا با توجه به محتویات پرونده و نیز لایحه اعتراضیه وکیل تجدیدنظرخواه اول و با عنایت به اینکه تجدیدنظرخواه موصوف (آقای ی. ش. ) در جهت معرفی به پژوهشگاه رویان در مورخ 8/2/92 برأی باروری و عدم آن حسب تصمیم این دادگاه اقدام شده است و نظریه واصله در مورخ 17/2/92 مندرج در پرونده حکایت از باروری نامبرده مذکور در حد سایر مردان می باشد را دشاته و دارد لذا بنا به مراتب فوق و عدم تحقق بند 10 شرط ضمن العقد ضمن نقض دادنامه مارالذکر در این قسمت (صدور گواهی عدم امکان سازش با تقاضای زوجه خانم س. ک.
و وکلای وی بوده است ) مستندا به قسمت اول ماده 358 از قانون آیین دادرسی محاکم عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 21/1/79 شمسی حکم به رد دعوی زوجه مشارالیها و وکلای وی در مورد صدور گواهی عدم امکان سازش و رد تجدیدنظرخواهی بلحاظ آن قسمت از اصلاح رأی در مورد بذل مطلق مهریه در دادنامه موصوف اساسا دعوی نقض شده است صادر و اعلام می نماید ثانیا در خصوص تجدیدنظرخواهی دیگر آقای ی. ش. با وکالت خانم الف. م. نسبت به فسخ دادنامه بدوی شماره 910997001300198-موضوع تمکین زوجه مارالبیان ( س. ک. ) نسبت به زوج آقای ی. ش. که حکم به رد دعوی وی با واخواهی زوج یادشده بشرح توضیحات داده شده در دادنامه صدر الذکر (1450 و1451 ) صادر شده است موجه تشخیص داده می شود زیرا با توجه به دفاعیات موجه وکیل زوج در لوایح متعدد و جلسه مورخ 29/4/91 این دادگاه مندرج در پرونده و نقض دادنامه فوق الاشعار در مورد صدور گواهی عدم امکان سازش مورد خواسته زوجه خانم س. ک.
ان و عم احراز هر گونه خوف ضرر جانی و مالی و شرافتی وی (زوجه موصوف) در اجرأی ماده 1115 قانون مدنی ضمن نقض دادنامه مرقوم که حکم به رد دعوی تمکین زوج صادر شده مستندا به ماده 358 از قانون مبحوث عنه (آیین دادرسی مدنی مصوب 21/1/79 ) و تایید دادنامه شماره 910198-23/2/91 صادره از شعبه 276 دادگاه خانواده تهران در مورد تمکین زوجه خانم س. ک. ان از زوج آقای ی. ش. صادر و اعلام می نماید اجرأی حکم تمکین منوط به تهیه مسکن مستقل در حد شان زوجه با کلیه اثاث البیت توسط زوج یادشده در اجرأی ماده 1107 قانون مدنی می باشد خواهد بود رأی صادره در مورد تمکین به استناد ماده 365 قانون فوق الاشعار قطعی است و در مورد نقض گواهی عدم امکان سازش ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوانعالی محترم کشور است. شعبه 26 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار قربانعلی احمدی - جعفر نجفی رسا