متن رأی
فرجامخواهی خانم پ. ا. به وکالت از آقای ف. الف. به طرفیت خانم ز. د. پ. با وکالت آقای خ. ع. نسبت به دادنامه شماره 00406-1394/3/20 شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان تهران که متضمن تأیید و استواری دادنامه شماره 01878-1393/12/19 شعبه 267 دادگاه خانواده تهران مشعر بر اثبات زوجیت دائم فیمابین فرجام خواه و فرجام خوانده است، موجه نبوده است و انطباقی با جهات فرجامخواهی ندارد و دادنامه های بدوی و فرجام خواسته که با توجه به مبانی استدلالی مندرج در آن و محتویات پرونده صادر گردیده، مواجه با ایراد بین قانونی و شرعی نیست زیرا با توجه به پایبندی طرفین به مبانی شرعی و تلقی فعل مسلمان بر آن اصل زوجیت و نکاح معهود بین آنان بوده و مفروغ عنه است.
و آنچه که مورد اختلاف است نوع نکاح است بدین نحو که فرجام خواه آن را منقطع و با بذل مدت خاتمه یافته تلقی نموده و فرجام خوانده قائل به دوام و بقاء آن است بنابرأین از آنجا که دادگاه با تحقیقات از شهود و استماع اظهارات و بررسی موضوع، دوام زوجیت فیمابین را احراز نموده و علم حاصل از مستندات پرونده که خلاف آن مدلل نشده دارأی حجت بوده و از ادله است و قانون و شرع آن را روا دانسته است و از طرفی با اصل قرار دادن دوام زوجیت در جائی که دلیلی بر انقطاع وجود ندارد بر این امر تأکید می نماید و فرجام خواه کراراً علیرغم پافشاری و اصرار بر انقطاعی بودن عقد نکاح منکر تعیین مهریه مورد ادعای فرجام خوانده شده است و عدم تعیین مهریه در عقد منقطع موجب بطلان آن است و لازم است مدت نکاح منقطع تعیین گردد که اولاً در مانحن فیه با فرض عدم تعیین مهریه، اصل نکاح صحیح بوده و توافق طرفین در ادامه زوجیت با توجه به پایبند بودن آنان به احکام شریعت خود دلیل بر عدم بطلان عقد به لحاظ توافق آنان بر دوام زوجیت است به عبارت روشن تر عقد نکاحی که مهریه در آن مشخص نشده دلالت کافی بر دوام آن دارد ثانیاً با اصل قرار دادن نکاح دائم، خروج آن از اصل و اصرار بر انقطاع نیاز به دلیل دارد که در مانحن فیه فرجام خواه دلیلی بر انقطاعی بودن ارائه و اقامه نکرده است و لاجرم در صورت عدم قید مدت چنین عقدی دائم فرض می شود و حضرت امام رضوان الله تعالی علیه نیز در مسئله 9 از قسمت نکاح منقطع از کتاب نکاح چنین فرموده اند: « یشترط فی النکاح المنقطع ذکرالاجل، فلولم یذکره متعمداً اونسیاناً بطل متعه و انعقد دائماً.
. . در نکاح منقطع ذکر مدت عقد شرط است پس اگر عمداً یا از روی فراموشی مدت عقد ذکر نگردد عقد انقطاع باطل شده و عقد دائم منعقد می گردد. » بنابرأین و بنا به جهات و دلائل مذکور و مستنداً به مواد 366 و 370 و 396 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی و لحاظ اینکه از نظر رعایت اصول دادرسی نیز ایرادی ملاحظه نمی شود. ضمن رد دعوی فرجامخواهی، دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد. مستشار و عضو معاون شعبه 47 دیوان عالی کشور اکبر فیض - سید صالح سجادی