متن رأی
در خصوص دعوی آقای ح. ج. ب. به طرفیت اداره ثبت احوال. . . . (ق. ) به خواسته الزام خوانده به اصلاح شناسنامه و درج پیشوند «غ. » به نام کوچک وی. به این توضیح که خواهان مدعی است نام کوچک وی در شناسنامه غلامحسین بوده و با استفاده از بخشنامه سازمان ثبت احوال نسبت به حذف کلمه غلام از نام کوچک خود اقدام و اما اکنون مشکلاتی از بابت حذف آن برأی وی به وجود آمده است. لذا تقاضای صدور حکم به خواسته را دارد. دادگاه با توجه به مجموع محتویات پرونده و نظر به اینکه حسب لایحه دفاعیه خوانده، خواهان در تاریخ 1389/4/12 درخواست حذف کلمه غلام از نام کوچک خود نمود و موضوع در هیأت حل اختلاف طرح و براساس بند 4 ماده 3 قانون ثبت احوال کلمه غلام از نام کوچک وی حذف گردید و براساس مصوبه شورأیعالی سازمان ثبت استفاده از نام غلام ممنوع است و با توجه به اینکه حذف واژه غلام از نام کوچک به درخواست خواهان صورت گرفته و لزوم اعتبار اسناد سجلی مانع از آن است که اشخاص پس از بهره مندی از یک امتیاز قانونی و تغییر در سند سجلی خود مجدداً اعاده آن به وضع قبلی را خواستار شوند.
لذا دادگاه دعوی خواهان را وارد ندانسته و مستنداً به به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی و ماده واحده قانون حفظ اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها حکم به بطلان دعوی خواهان صادر می نماید. این حکم حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدید نظراستان تهران است. رئیس شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی دماوند - مجتبی محمدی