متن رأی
در خصوص دعوی خانم ل. الف. به وکالت از خواهان ها آقایان م. ح. و ن. ق. م. ز. به طرفیت خواندگان آقایان ع. ش. و الف. ر. ق. الف. و ن. ک. و ع. الف. ک. به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی اجاره یک واحد واقع در طبقه زیر زمین به مساحت 40 متر و 80 سانتی متر به شماره پلاک ثبتی. . . بخش 8 تهران موضوع قرارداد عادی اجاره 1360/1/18 و الزام به تنظیم سند رسمی صلح با احتساب کلیه خسارات دادرسی و حق الوکاله وکیل، دادگاه در مورد خواسته ی اخیر به لحاظ استرداد آن به شرح صورت جلسه ی مورخ 1392/11/19 قطع نظر از صحت یا سقم آن مستنداً به بند ب ماده 107 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد آن را صادر می نماید. در مورد خواسته ی اول نظر به اینکه حسب پاسخ استعلام واصله از اداره ثبت اسناد و املاک منطقه جنوب تهران پلاک ثبتی مذکور در قید بازداشت است و نظر به اینکه به موجب ماده 56 قانون اجرأی احکام مدنی هر گونه نقل و انتقال نسبت به مال توقیف شده باطل و بلااثر است که شامل انتقال منافع هم می گردد، بنابرأین دعوی در این قسمت غیر وارد تشخیص و مستنداً به ماده مذکور و نیز ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد آن صادر و اعلام می گردد.
قرار صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر تهران می باشد. رئیس شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی تهران - احمدی