متن رأی
دادنامه تجدیدنظرخواسته به شماره 1245 مورخ 1393/11/13 صادره از شعبه دوم دادگاه عمومی حقوقی بخش چهاردانگه که به موجب آن در راستای بند 5 ماده 84 قانون آئین دادرسی مدنی، قرار رد دعوی خواهان صادر گردیده موافق مقررات و اصول دادرسی نمی باشد. زیرا محکمه نخستین با استناد به ماده 59 قانون مرقوم به دلیل عدم تقدیم دلیل مثبت سمت دادخواست دهنده مبادرت به اصدار قرار تجدیدنظرخواسته نموده، درحالیکه عدم ارأیه دلیل مثبت سمت، مستوجب صدور قرار رد دعوا نبوده و در اجرأی ماده 66 همان قانون از موارد عودت پرونده به دفتر دادگاه و صدور دستور رفع نقص می باشد، قانون گذار به این مطلب در مواد 342 و 345 قانون یاد شده تصریح نموده، اگرچه این مواد اخیرالذکر مربوط به مرحله تجدیدنظر می باشد، لیکن قابل استفاده برأی تشخیص منظور نظر مقنن خواهد بود.
محل آن نیز در تاریخ 1393/10/16 بوده که پرونده از سوی دفتر دادگاه در اختیار قاضی محکمه قرار گرفته و قاضی دادگاه چنانچه پرونده را به طور مثال از حیث تقدیم دلیل مثبت سمت دادخواست دهنده ناقص می داند، در همان محل تکلیف دارد برابر ماده 66 قانون آئین دادرسی مدنی عمل نماید و صدور قرار رد دعوا به این دلیل توجیه حقوقی و قانونی نداشته و با ماده 66 مرقوم مغایرت دارد. لذا دادگاه قرار معترض عنه را صحیح تشخیص نداده، مستنداً به ماده 353 قانون آئین دادرسی مدنی، ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، پرونده را برأی اقدام قانونی عودت می دهد. رأی صادره قطعی است. رئیس و مستشار شعبه 10 دادگاه تجدیدنظر استان تهران محمد حسن امی - علی مداح