متن رأی
در خصوص دعوی م. س. به طرفیت ر. ق. ن. و به خواسته خلع ید و رفع تصرف از ملک تصرفی و پرداخت اجرت المثل ایام تصرف پس از انعقاد عقد اجاره، با عنایت به استعلام واصله که خواهان احدی از وراث متوفی بوده و صرف نظر از اینکه حکایتی از تصمیم دارأیی متوفی نشده از آنجا که حسب اطلاعات وی و دادخواست تقدیمی، رابطه قراردادی میان ایشان و خوانده به صورت قهری و به قائم مقامی مرحوم پدر ایشان وجود داشته و دعوی خلع ید ناظر به این امر نبوده و قرارداد میان ایشان و خوانده وجود داشته و نه از روی عدوان و مانند آن، لهذا دعوی خلع ید و اجرت المثل که مالاً غاصبانه بودن آن فرع بر اصل دعوی بوده احراز نمی گردد، لهذا مستنداً به ماده 197 قانون آئین دادرسی مدنی دعوی مطروحه را صائب تشخیص نداده و حکم بر بطلان دعوی صادر و اعلام می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز قابل طرح و رسیدگی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است. رئیس شعبه 118 دادگاه عمومی حقوقی تهران - جقانعی