متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. م. ف. به طرفیت خانم ها و آقایان 1- ص. ج. 2- ف. 3- م. ه 4- م. 5- م. 6- م. 7- م. 8- م. 9- ح. همگی م. ف.
از دادنامه شماره 764-930 مورخ 1393/10/6 صادره از شعبه 84 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار رد دعوی صادر گردیده است نظر به اینکه طرح دعوا به دلیل وجود (انکار) از طرف مقابل صورت می گیرد و ترافعی بودن موضوع از ارکان اصلی تحقق دعوا می باشد و در مانحن فیه تجدیدنظرخواندگان به موجب سند عادی به شرح برگهای 22 و 23 پرونده صلح نامه موصوف را مورد تأیید و قبول قرار داده اند فلذا استدلال دادگاه محترم بدوی از حیث ترافعی نبودن موضوع موجه تشخیص و با توجه به محتویات پرونده و ادله و مستندات ابرازی طرفین و تحقیقات انجام شده تجدیدنظرخواهی مقرون به دلیلی نیست که موجبات فسخ دادنامه معترض عنه را فراهم آورد و رأی صادره از نظر استناد به مواد و منابع قانونی و رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز فاقد اشکال بوده و بر اساس موازین قانونی ومستنبط از اصول وقواعد حقوقی اصدار یافته است فلذا به استناد ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظر خواسته را عیناً تأیید واستوار می نماید - این رأی حضوری و قطعی است.
مستشاران شعبه 16 دادگاه تجدیدنظر استان تهران سیدفرخ مرتضوی - مجتبی شفیعی