متن رأی
در خصوص دادخواست آقای ح. ر. ن. به طرفیت خانم ف. م. به خواسته الزام خوانده به تمکین، دادگاه با عنایت به جامع محتویات پرونده و مستندات ابرازی از سوی خواهان، از جمله فتوکپی مصدق نکاحنامه رسمی شماره 8207 دفترخانه ازدواج وجود علقه زوجیت بین متداعیین به سبب عقد نکاح دائم محرز است دادگاه با توجه به محتویات پرونده و اظهارات متداعیین، و با توجه به گواهی دادسرأی بازپرسی شعبه سوم که در مورد ضرب و شتم کیفرخواست صادر گردیده است، تا رفع ضرر احتمال و فراهم شدن زمینه های تمکین زوجه، خوانده از رفتن به منزل زوج معاف می باشد، لذا دعوی خواهان را وارد ندانسته مستنداً به ماده 1103 و 1107 1115 قانون مدنی و ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد. رأی صادره حضوری و ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد. مستشار تجدیدنظر مأمور در شعبه 236 دادگاه عمومی و حقوقی تهران - جاویدی