متن رأی
تجدیدنظرخواهی آقای ش. س. به طرفیت آقای ع. ح. و خانم ر. ر. نسبت به آن قسمت از دادنامه شماره 103-1392/02/08 شعبه 47 دادگاه عمومی تهران که به موجب آن دعوی تجدیدنظرخواهان به خواسته مطالبه خسارت ناشی از عدم انجام تعهد موضوع بند 2 ماده 5 قرارداد 1389/04/27 مربوط به خرید ششدانگ یکدستگاه آپارتمان پلاک ثبتی. . . فرعی از. . . اصلی بخش 11 تهران با این استدلال که تجدیدنظرخواهان دارأی وکالت از تجدیدنظرخوانده جهت انجام مقدمات تنظیم سند رسمی انتقال بوده مورد اجابت قرار نگرفته مآلاً وارد و رأی مستحق نقض است زیرا اعطای وکالت به تجدیدنظرخواهان موجب رفع مسئولیت تجدیدنظرخوانده جهت انجام تعهد خود در قبال تجدیدنظرخواهان نمی باشد بنابرأین با توجه به تاریخ تعیین شده جهت انجام تعهد (1390/04/27) و عدم اجرأی آن توسط تجدیدنظرخوانده مستنداً به مواد 10 قانون مدنی و 358 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه موصوف در این بخش حکم به محکومیت تجدیدنظرخوانده به پرداخت خسارت عدم انجام تعهد از تاریخ 1390/04/27 روزانه مبلغ یک میلیون ریال در حق تجدیدنظرخواهان صادر و اعلام می نماید. این رأی قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه 15 دادگاه تجدیدنظر استان تهران عشقعلی - اسماعیلی