متن رأی
تجدیدنظرخواهی شهرداری تهران و نیز آقایان م. الف. و. . .
به طرفیت همدیگر نسبت به دادنامه شماره 956 مورخ 1392/12/28 شعبه 85 دادگاه عمومی تهران متضمن محکومیت شهرداری به صدور پایان کار تجاری نسبت به پلاک ثبتی مورد تقاضا با دریافت مبلغ 400/761/668/18 ریال وجه بابت عوارض مربوطه و پذیره و کسر پارکینگ مآلاً وارد است و دادنامه تجدیدنظرخواسته به جهت مغایرت قانونی مخدوش تشخیص می گردد زیرا اولاً صرف نظر از اینکه به دلالت مندرجات آرا صادره از شعب هشتم و هفتم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری شهرداری مکلف به صدور پروانه تجاری صادر گردیده است با عنایت به اینکه شهرداری با لحاظ مقررات و ضوابط حاکم و در اجرأی وظایف محموله مکلف به اتخاذ تصمیم در خصوص درخواست اشخاص می باشد و در صورتیکه تصمیمات متخذه مورد اعتراض اشخاص باشد در دیوان عدالت اداری به اعتراض و شکایت آنان رسیدگی خواهد شد و با عنایت به اینکه علاوه بر مقررات و ضوابط مربوطه، شهرداری در قبال تجدیدنظرخواندگان فوق الذکر به موجب توافق فی مابین متعهد به صدور پایان کار نشده است تا بر آن اساس وی را ملزم به ایفای تعهد نمود ثانیاً محاسبه و اخذ عوارض و پذیره مربوطه تابع مقررات و نظامات خاص بوده و شهرداری بر اساس مقررات جاریه مکلف به محاسبه و ابلاغ آن به پرداخت کننده می باشد و در صورت حدوث اختلاف موضوع در کمیسیون موضوع ماده 77 قانون شهرداری ها قابل رسیدگی می باشد بر همین اساس اجابت خواسته از جانب دادگاه محترم نخستین و ارجاع آن به کارشناسی مغایر با مقررات فوق الاشاره است.
دادگاه ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته به تجویز ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی مستنداً به ماده 2 قانون مرقوم قرار عدم استماع دعاوی مطروحه را صادر و اعلام می دارد. رأی صادره قطعی است. مستشاران شعبه 3 دادگاه تجدیدنظر استان تهران خشنودی - امیری