متن رأی
خانم ر. ح. و آقای م. ر. هر یک نسبت به دادنامه شماره 1457-92 مورخ 20/12/92 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان قم که در جهت تأیید رأی بدوی متضمن گواهی عدم امکان سازش جهت اجرأی صیغه طلاق به خواسته زوج فرجام خواه انشاء گردیده فرجامخواهی نموده اند که اعتراضات هیچیک از فرجام خواهان وارد و موجه نیست زیرا اولاً: از طرف زوج فرجام خواه در لایحه فرجامی اعتراض خاص و مؤثر و موجهی نسبت به دادنامه فرجام خواسته که نقض آن را ایجاب نماید به عمل نیامده و کلیه مطالب مطروحه در لایحه فرجامی در مقام پاسخ به اعتراضات زوجه فرجام خواه و رد آن بوده که مؤثر در نقض دادنامه فرجام خواسته نخواهد بود بنابرأین فرجامخواهی زوج فرجام خواه در نقض دادنامه فرجام خواسته مؤثر در مقام نمی باشد.
ثانیاً: در خصوص فرجامخواهی زوجه فرجام خواه نظر به اینکه زوج فرجام خوانده به شرح دادخواست تقدیمی صدور گواهی عدم امکان سازش و تجویز طلاق زوجه اش را درخواست نموده و مطابق ماده 1133 قانون مدنی و حاکمیت قاعده فقهی الطلاق به ید من اخذ بالساق اختیار دارد هر وقت که بخواهد زوجه اش را طلاق دهد و مخالفت و عدم رضایت زوجه فرجام خواه در خصوص مورد مؤثر در مقام نمی باشد و در باب حقوق مالی زوجه در دادنامه بدوی مقرر گردیده که اولاً: چون زوجه مهریه اش را طی پرونده جداگانه مطالبه نموده دادگاه در این خصوص مواجه با تکلیفی نمی باشد.
ثانیاً: زوج مکلف است که نفقه جاریه زوجه را از تاریخ صدور حکم تا تاریخ اجرأی صیغه طلاق از قرار ماهیانه مبلغ دویست هزار تومان و هم چنین مبلغ ششصد هزار تومان بابت نفقه ایام عده و نیز مبلغ دو میلیون تومان به عنوان نحله قبل از اجرا و ثبت طلاق در حق زوجه پرداخت نماید و عمده اعتراض زوجه فرجام خواه راجع به اجرت المثل ایام زندگی مشترک و نفقه ایام گذشته می باشد که هیچ یک وارد نیست زیرا زوجه به شرح صورت جلسه دادرسی مورخ 16/11/92 صریحاً اقرار نموده که برأی انجام کارهای منزل در ایام زوجیت قصد اخذ اجرت نداشته است که با توجه به این امر و هم چنین تعیین نحله برأی زوجه استحقاق وی نسبت به اجرت المثل ایام زوجیت منتفی می باشد و به علاوه زوجه به شرح صورت جلسه مورخ 15/11/92 با اعلام اینکه خواهان با من زندگی نمی کند تقاضای تعیین نفقه جاریه تا روز طلاق و نفقه ایام عده را نموده است که بر اساس همین درخواست وی هم در دادنامه بدوی نفقات جاریه و ایام عده ایشان مورد لحوق حکم قرار گرفته است و چنانچه زوجه در خصوص نفقه ایام معوقه خود هرگونه ادعائی داشته باشد می تواند مستقلاً با اقامه دعوی در مرجع صالح قضائی نسبت به استیفاء آن اقدام نماید و عدم اتخاذ تصمیم در خصوص مورد در آراء صادره در پرونده حاضر خدشه ای بر دادنامه فرجام خواسته وارد نمی سازد بنا به مراتب اشعاری نظر به اینکه دادنامه فرجام خواسته با توجه به جامع اوراق پرونده و اظهارات و مدافعات طرفین در مراحل دادرسی و اقدامات و رسیدگی های معموله موجهاً و منطبق بر موازین شرعی و مقررات قانونی اصدار یافته و از حیث رعایت اصول و قواعد دادرسی ایراد و اشکال مؤثر در تخدیش بر دادنامه مرقوم مترتب نبوده و اعتراضات فرجام خواهان در حدی نیست که خدشه ای بر دادنامه فرجام خواسته وارد و موجبات نقض آن را فراهم سازد فلذا ضمن رد اعتراض فرجام خواهان دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد.
رئیس شعبه 8 دیوانعالی کشور - مستشار - عضو معاون عباسیان - ناصح - کریمپور نطنزی