خلاصه جریان پرونده
دادنامه فرجام خواسته مخدوش و جریان به درستی معلوم و مشخص نمی باشد زیرا زوجه در دادخواست تقدیمی علت درخواست طلاق را سوء معاشرت وسوء رفتار زوج و تحقق شروط ضمن عقد نکاح عنوان کرده است و مدعی گردیده به دفعات مکرر از ناحیه زوج مورد ضرب و شتم قرارگرفته است و دادگاه نیز با استناد به
رأی دادگاه
جزائی در مورد محکومیت زوج به ایراد ضرب و جرح، رأی به تجویز طلاق زوجه صادر می نماید حال آنکه ضرب و شتم در صورتی مجوز طلاق است که همراه با سوءرفتار متسمر زوج بوده به گونه ای که زندگی را برأی زوجه غیر قابل تحمل نماید و یک بار ایراد ضرب حسب عرف وقوع زوجه در عسروحرج محسوب نمی گردد به ویژه اینکه زوج منکر ایراد ضرب بوده و موضوع با قسامه منتهی به محکومیت گردیده است، با این وصف درباره سوء رفتار مستمر زوج مدرک قابل توجهی ارائه نگردیده و از ناحیه دادگاه نیز در این باره بررسی لازم به عمل نیامده است، ضمن اینکه در رأی صادره بین طلاق با موضوع عسروحرج و طلاق با تحقق شرط ضمن عقد که هر یک دارأی آثار جداگانه می باشد خلط گردیده و منظور دادگاه به وضوح مشخص نمی باشد که زوجه به علت تحقق شرط ضمن عقد حق طلاق با اعمال وکالت اعطائی دارد یا به لحاظ وقوع در عسروحرج حکم الزام زوج به طلاق صادر شده است، و رأی دادگاه درأین خصوص مستدل و مستند نمی باشد، علی هذا دروضعیت حاضر رأی صادره به جهات اشعاری قابلیت تأیید را ندارد و نقض می گردد رسیدگی مجدد به همان دادگاه صادر کننده رأی منقوض محول می گردد.
رئیس شعبه 23 دیوان عالی کشور - مستشار انصاری- احمدی