متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای س. ص. با وکالت آقای ج. ح. و خانم الف. ق. به طرفیت آقای ق. ن.
- شرکت تعاونی آب و فاضلاب تهران نسبت به آن بخش از دادنامه شماره 1000 مورخ 25/12/92 موضوع پرونده کلاسه بایگانی 920709 شعبه 209 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار ردّ دعوی بدوی به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی و اخذ پایان کار و صورت مجلس تفکیکی و فک رهن ملک مورد تنازع به لحاظ عدم احداث و تکمیل واحد مسکونی و نیز به جهت اینکه بانک مرتهن طرف دعوا واقع نگردیده به شرح دادنامه مرقوم صادرشده است حال با عنایت به محتویات پرونده و مدافعات مطروح موارد مذکور در دادنامه تجدیدنظر خواسته نمی تواند موجب غیرقابل استماع بودن دعوا در این بخش باشد زیرا به تبع ایفاء تعهد تکمیلی در احداث ساختمان سایر تعهدات ازجمله موارد خواسته مذکور قابل اجرا و اعمال خواهد بود به علاوه اینکه طرف دعوی قرار ندادن بانک مرتهن تأثیری در قضیه نداشته و با حفظ حقوق مرتهن فک رهن از ملک میسور است لذا دادنامه واجد ایراد قضایی است دادگاه با استناد به مواد 348 و 353 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته پرونده به منظور رسیدگی ماهوی به شعبه بدوی اعاده می گردد این رأی قطعی است.
رئیس شعبه50 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه زیوری ـ کرمی