متن رأی
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای الف. ر. با وکالت آقای ح. م. به طرفیت آقای م. ن. با وکالت آقای م. د. (ط. ) نسبت به دادنامه شماره 161 مورخ 21/3/1393 شعبه 189 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب دادنامه یادشده حکم به محکومیت تجدیدنظرخواه به اخذ پایان کار ملک مورد ترافع محکوم گردیده است. دادگاه با بررسی محتویات و مستندات پرونده و مطالعه لوایح ابرازی از ناحیه طرفین، نظر به اینکه قرارداد اجاره مورخ 29/3/135929 دلالتی بر تعهد تجدیدنظر خواه به اخذ پایانکار ندارد و تعهد نامبرده به پرداخت کلیه دیون دولتی (بیمه و مالیات بردرآمد و مالیات سرقفلی و عوارض و. . . ) ملازمه با تعهد وی به اخذ پایانکار ندارد.
نظر به اینکه از ناحیه تجدیدنظر خوانده دلیلی که نشان دهد تجدیدنظر خواه متعهد به اخذ پایان کار برأی مغازه مورد ترافع نموده ارائه نگردیده است ازاین رو تجدیدنظر خواهی وارد تشخیص داده می شود و به تجویز ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه تجدیدنظر خواسته نقض می گردد. و حکم به بطلان دعوی خواهان تقابل صادر می گردد. این رأی قطعی است. رئیس شعبه 61 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه نورزاد ـ جلالوند