متن رأی
در خصوص تجدیدنظرخواهی م. ن. به طرفیت آقایان 1- م. ح. 2- ع. ح.
نسبت به دادنامه 00850 - 9/10/92 صادره از شعبه دوم دادگاه عمومی بهارستان که بر اساس آن حکم بر محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت عوارض مالیات و بدهی های شهرداری و اخذ پایانکار نسبت به ملک موضوع خواسته و پرداخت روزانه مبلغ یک صد هزار تومان از تاریخ 30/6/91 لغایت اجرأی حکم به شرح آن صادرشده است و نسبت به تنظیم سند رسمی قرار رد دعوی صادرشده است دادگاه باملاحظه محتویات پرونده، اسناد و مدارک و اظهارات مضبوط در آن نظر به اینکه تجدیدنظر خواندگان متعهد بوده اند که در روز تنظیم سند رسمی در دفترخانه حاضر شوند ولی دلیلی بر این امر ارائه نداده بنابرأین خودشان از این جهت ناقض تعهد بوده اند بنابرأین وجه التزام شامل نمی شود چون هر دو طرف قرارداد ناقض تعهد در جهت حضور در دفترخانه در زمان تنظیم سند نبودهاند که با توجه به قاعده اذا لتعارضا تساقطا تجدیدنظر خواندگان نمی توانند وجه التزام درخواست در این قسمت از دادنامه به استناد مواد 197 و 538 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته حکم بر بی حقی خواهان بدوی صادر و اعلام می گردد در سایر موارد دادنامه تجدیدنظر خواسته بر اساس موازین قانونی صادرشده است و تجدیدنظرخواهی با شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی قابل انطباق نبوده با رد تجدیدنظرخواهی به استناد مواد 353 و 358 همان قانون دادنامه تجدیدنظر خواسته تأیید می شود رأی صادره قطعی است.
رییس شعبه 52 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه قربان وند ـ فهیمی گیلانی