متن رأی
در خصوص دادخواست خواهان آقای م. م. به طرفیت خوانده خانم ز. پ. به خواسته الزام به تمکین، خواهان توضیح داده است به موجب سند نکاحیه شماره ترتیب 6973-29/4/78 دفترخانه شماره. . . شهرستان قدس خوانده همسر شرعی و دائمی بنده بوده و مدت یک ماه است محل زندگی مشترک را بدون دلیل مشروع و قانونی ترک و حاضر به بازگشت نیست خوانده با حضور در جلسه دادرسی اعلام نموده چون همسرش سوء رفتار دارد وی را مورد ضرب وجرح قرار می دهد حاضر به بازگشت به محل زندگی مشترک و تمکین از خواهان نمی باشد بدون اینکه دلیلی برأی اثبات ادعای خویش اقامه نماید دادگاه نظر به اینکه به مجرد وقوع عقد زوجین در مقابل همدیگر دارأی تکالیفی بوده و باید حسن معاشرت داشته باشند و در تشیید مبانی خانواده و تربیت اولاد به یکدیگر معاضدت نمایند و زوجه نباید بدون مانع و دلیل شرعی و قانونی از ادای وظایف زوجیت امتناع کند و الآ مستحق دریافت نفقه نخواهد بود و باید در منزلی که زوج تدارک دیده است سکنی گزیند علی هذا دعوی خواهان را محمول بر صحت تلقی و مستنداً به مواد 1102- 1103- 1104- 1108 و 1114 قانون مدنی و ماده 198 قانون آیین دادرسی. .
در امور مدنی حکم به الزام خوانده به تمکین از خواهان صادر و اعلام می دارد رأی صادره حضوری و ظرف مدت 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است. رییس شعبه 1 دادگاه عمومی حقوقی شهرستان قدس ـ کریمی نژاد