متن رأی
در خصوص دعوای آقای م. ر. با وکالت آقای ح. ص. به طرفیت 1- ب. 2- شرکت لیزینگ خ. وکالت آقای الف. ر. به خواسته الزام خواندگان به حضور در دفترخانه جهت انتقال رسمی کامیون اکسور به شماره. . .
و تحویل تضمینات وثایق مأخوذه و مطالبه خسارات دادرسی با امعان نظر درمجموع محتویات پرونده و مستندات ابرازی از سوی خواهان ازجمله کپی مصدق شده قرارداد شماره 747/3/83 مورخه 19/5/1383 و اظهارنامه که به موجب آن ها مدعی شده خوانده ردیف اول به نمایندگی خوانده ردیف 2 به طور نقد و اقساط اجاره به شرط تملیک یک دستگاه خودرو واگذارشده و خواستار الزام خواندگان به موضوع خواسته شده از طرف خوانده ردیف 1 دفاعیه ای ابراز نشده از طرف خوانده ردیف 2 با اشاره به عدم پرداخت 50 قسط اجاره بهاء و اعلام فسخ قرارداد برابر تبصره 1 ماده 4 قرارداد خواستار ردّ دعوای خواهان شده دادگاه در مورد خوانده ردیف 1 به جهت اینکه به عنوان نماینده خوانده ردیف 2 می باشد با این وصف دعوا را متوجه وی ندانسته و مستنداً به بند 4 ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی قرار ردّ دعوای خواهان صادر و اعلام می نماید در مورد خوانده ردیف 2 با توجه به ارجاع موضوع به کارشناسی و تأیید مانده بدهی اقساط قرارداد با این وصف برابر اختیار در تبصره ماده 4 قرارداد موجبی برأی الزام خوانده نمی باشد و مستنداً به ماده 223 قانون و ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوای خواهان صادر و اعلام می نماید رأی صادره حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر استان می باشد.
رئیس شعبه 37 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ افراشی