متن رأی
در خصوص دعوی ع. ه. با وکالت س. م. به طرفیت خواندگان 1- د. ه. با وکالت م. الف. و ع. م. 2- س. د. به خواسته ابطال و اصلاح صلح نامه شماره 4949 مورخ 13/11/87 دفترخانه شماره. . . اسناد رسمی تهران و اعلام حق فسخ خواهان در صلح نامه مذکور و خسارات دادرسی که وکیل خواهان در دادخواست تقدیمی منظور از خواسته ابطال (ابطال عبارت حق فسخ ندارد) به عنوان یک جمله خلاف توافق طرفین و منظور از اصلاح صلح نامه، اعلام فسخ مادام العمر موکل وی به جای عبارت (حق فسخ ندارد) می باشد. لهذا نظر به اینکه مبنای طرح ادعای خواهان گواهی گواهان می باشد و با توجه به سند رسمی مذکور و اعتبار آن به مفاد گواهی گواهان نمی توان مندرجات آن را تغییر داد لهذا مستنداً به مواد 1292 و 1284 و 1301 قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمحاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد. رئیس شعبه 156 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ شریفی