متن رأی
در خصوص دادخواست خانم ع. ش. فرزند س. م. با وکالت م. ش. و ل. س. به طرفیت آقای ح. ک. فرزند ع. با وکالت ح. ت. به خواسته صدور حکم طلاق با توجه به مدارک ارائه شده رابطه زوجیت دائم بین طرفین محرز و مسلم است. زوجه به بند ب شروط ضمن عقد مندرج در سند ازدواج مبنی بر وکالت زوج به زوجه در طلاق و تحقق شروط بند 10 تمسک نموده است دادگاه با توجه به جامع محتویات پرونده و اظهارات طرفین و وکلای آن ها و رأی اهداء جنین مورخ 15/11/90 و نظریه داوران و سایر قرائن و امارات موجود، وکالت زوجه از زوج در طلاق خود را به لحاظ احراز شرأیط مندرج دربند 10 مندرج در سند نکاحیه محقق می داند و لذا دعوی خواهان را وارد دانسته و در اجرأی ماده 27 قانون حمایت خانواده 1391 در جهت ایجاد صلح و سازش و ترغیب آن ها به ادامه زندگی مشترک سعی نموده و با عدم توفیق قرار ارجاع به داوری صادر و اعلام نمود که مساعی داوران منتخب نیز مفید واقع نشد دادگاه با توجه به مراتب و مستنداً به ماده 26 قانون فوق الذکر و ماده 1119 قانون مدنی و تحقق شرط ضمن عقد وکالت زوجه از زوج در مطلقه نمودن خود را تنفیذ می نماید.
زوجه می تواند به یکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق مراجعه و پس از اجرأی صیغه طلاق با اعمال وکالت حاصل از طریق تحقق شرط ضمن عقد نسبت به ثبت رسمی آن اقدام نماید و اسناد و دفاتر مربوطه را اصالتاً و نیز به وکالت از شوهرش امضاء نماید. نوع طلاق با بذل هر میزان از مهریه به انتخاب زوجه خلع است و در خصوص سایر امور مالی زوجه در صورت ادعا می تواند دادخواست جداگانه بدهد. اعتبار اجرأیی این رأی تا سه ماه پس از قطعیت آن است. این رأی حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض و رسیدگی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران و سپس ظرف 20 روز قابل فرجامخواهی در دیوان عالی کشور است. رئیس شعبه 263 دادگاه خانواده تهران ـ حیدری