متن رأی
در خصوص فرجامخواهی خانم ش. س. فرزند ج. با وکالت آقـای ح. ن. بـه طـرفیت خـانم م. و خـانم ز. ح. در اعتـراض به دادنامه شماره 0001034 ـ 7/12/91 صادره از شعبه شانزدهم محترم دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان شرقی که به موجب آن رأی شماره 00001113 ـ 1/7/89 شعبه محترم شانزدهم دادگاه عمومی حقوقی تبریز مبنی بر حکم به نفی انتساب فرزندی خانم ش. س. ن. به مرحوم ج. مورث فرجام خواندگان تأیید گردیده است، با امعان نظر مجدد در جامع از اوراق و محتویات پرونده و مضاف بر عدم توجه دادگاه محترم تجدیدنظر به موارد استنادی و استدلال شعبه 26 دیوان عالی کشور در گزارش و دادنامه قبلی، نظر به این که در این مرحله از رسیدگی به صورت جد تحقیقات لازم از اقوام و نزدیکان خانم م. که فرجام خواه را فرزند مرحوم ج. ندانسته و مدّعی شده که او فرزند وی یعنی م. خانم (خاله فرجام خواه) می باشد و معلوم نیست فرزندان دیگر م. خانم صحت اظهارات وی را تأیید نمایند و دادگاه فقط بسنده به اظهارات وی نموده و بررسی نشده که آیا بیمارستان و یا افراد مطّلع گواهی و شهادت می دهند که فرجام خواه با فردی به نام ف. به صورت دوقلو از خانم م.
متولد شده اند و مرحوم ج. و همسر مرحومه اش فرجام خواه را از خانه خانم م. برده و دیگر قطع رابطه کرده اند و چرا رفت و آمد قطع شده است لذا به نظر می رسد پرونده نقص تحقیقات جامع محلی داشته و به صرف اظهارات یک زن در خصوص نفی ولد بودن فرجام خواه مضاف بر این که این موضوع از اختیارات زوج (پدر) فقط می باشد و پدر در زمان حیات برابر اسناد قانونی قابل استناد فرجام خواه را فرزند نسبی خود دانسته، نمی توان بسنده نمود لذا با نقض دادنامه فرجام خواسته پرونده را در اجرأی بند الف ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی به شعبه محترم شانزدهم دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان شرقی عودت داده می شود. رئیس شعبه 26 دیوان عالی کشور ـ مستشار انصاری ـ افشاری