خلاصه جریان پرونده
تجدیدنظرخواهی آقای م. م. از دادنامه شماره 00312 مورخه 25/2/92 شعبه محترم چهارم دادگاه خانواده اسلامشهر که به موجب آن در خصوص دعوی مطروحه ایشان به طرفیت همسرش خانم الف. به خواسته تمکین در پرونده کلاسه 92/4/346 حکم به بطلان دعوی تصدیر گردیده، وارد است. زیرا در باب وظایف زوجین نسبت به همدیگر، اصل بر حضور زوجه در منزل و تمکین از وی است (ماده 1114 ق. م) مگر اینکه این امر برأی وی مظنه ضرر بدنی یا حیثیتی داشته باشد و زندگی زوجین زیر یک سقف برأی زوجه مخاطره آمیز باشد (ماده 1115 ق. م) که درأین صورت دادگاه نمی بایست رأی به تمکین دهد و غیر از این مورد، نباید تمکین رد شود و اعتیاد برفرض ثبوت، از موارد عسروحرج و طلاق است، نه از موارد ترک تمکین. بنا به مراتب، دادگاه ضمن وارد دانستن اعتراض معترض و اینکه دادنامه معترض عنه برخلاف مبانی حقوقی و مدنی صادر شده، با استناد به صدور ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی وانقلاب مصوب 2/1/79 در امورمدنی، آن را نقض و حکم به محکومیت زوج به تمکین صادر و اعلام می دارد.
رأی دادگاه
به موجب ماده 365 همین قانون قطعی است. رئیس شعبه 45 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه اصلانی ـ نحوی