متن رأی
تجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال شمیران به طرفیت آقای خ. ب. ولی قهری س. ب. از دادنامه شماره 9109972160600584 مورخه 30/7/91 صادره از شعبه 41 دادگاه عمومی (حقوقی) تهران می باشد که به مـوجب آن داخـواست بـدوی آقـای خ. ب. به ولایت از فرزندش س. ب. به خواسته صدور حکم به اصلاح شناسنامه به شماره ملی. . . به تغییر نام کوچک از س. به ب. مطرح گردیده و بر طبق دادنامه معترض عنه حکم به تغییر نام آقای س. ب. به ب. در شناسنامـه وی صـادر و اعـلام گردید، از توجه به محتویات پرونده تغییر نام اساساً مخدوش نمودن اسناد رسمی که یکی از آنها سجل احوال است را در پی ندارد بلکه خواهان با فرض سلامت و صحت شناسنامه فرزندش اظهار داشته که فرزندش به نام ب. شهرت دارد و با این نام مأنوس است و از رأی وحدت رویه شماره 224ـ 8/7/49 هیأت عمومی دیوان عالی کشور مجوز ورود در این گونه دعاوی قابل استنباط و تنقیح مناط است، لذا با توجه به تحقیق به عمل آمده از مسجلین استشهادیه تقدیمی تجدیدنظرخوانده در جلسه دادرسی مورخه 5/3/92 این دادگاه و با توجه به سایر اوضاع و احوال پرونده اشتهار فرزند تجدیدنظرخوانده به نام ب.
محرز است، لذا بنا بر مراتب فوق چون اعتراض تجدیدنظرخواه به نحوی نیست که موجب نقض و گسیختن دادنامه فوق الاشعار را ایجاب نماید، با رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده مستنداً به قسمت اخیر ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تأیید می نماید. این رأی قطعی است. رئیس شعبه 37 داگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه دیوسالار ـ رضایی