متن رأی
در خصوص دادخواست نامبردگان به طرفیت شهرداری منطقه 11 تهران به خواسته فوق الاشعار [اعتراض به رأی شماره. . . کمیسیون تجدیدنظر ماده 100 و نقض و ابطال آن و صدور پایان کار تجاری نسبت به 40/325 مترمربع نیم طبقه] با عنایت به محتویات پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و لایحه طرف شکایت که به شماره. . . ثبت دفترگردیده است، نظر به اینکه اولاً ـ برابر مدلول پروانه ساختمانی که به تاریخ 8/2/1350 صادرگردیده به نیم طبقه تجاری اشاره شده. ثانیاً ـ برابر گزارش هیأت منتخب شهرداری منطقه 11 تهران که نیم طبقه مذکور به مساحت 9/329 متر مربع هم زمان با اجرأی پروانه سال1351 احداث گردیده است. ثالثاً ـ معاونت شهرسازی و معماری شهرداری طی شماره 9858/420 مورخ 13/6/1365 تصریح نموده است که مغازه هایی که دارأی سوابق ثبتی بوده ولی نیم طبقه داخل مغازه بوده است و قدیمی باشد احداث آن منع قانونی ندارد.
رابعاً ـ مستنداً به تبصره 9 ماده 100 قانون شهرداری، پروانه ساختمان هایی که قدیمی است و قبل از تاریخ تصویب نقشه جامع شهر باشد از شمول ماده 100 معاف می باشد، بنابرأین دعوی مطروحه را وارد تشخیص و با استناد به مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری، رأی معترض عنه را نقض و مقـرر می دارد کمیسیون هم عرض با در نظرگرفتن مراتب فوق بر طبق مقررات قانونی مجدداً به موضوع رسیدگی نماید و در خصوص خواسته دیگر شاکی به الزام خواندگان به صدور پایان کار نظر به اینکه خواسته دوم منوط به تعیین تکلیف تخلفات ساختمانی در کمیسیون ماده 100 و قطعیت آن می باشد، علیهذا با وضعیت موجود خواسته دوم قابلیت استماع ندارد. مستنداً به مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری قرار رد صادر می گردد. این رأی قطعی است. رئیس شعبه 32 دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه کریمی تبار ـ عبداللهی