متن رأی
تجدیدنظرخواهی خانم م. الف. با وکالت آقایان و. و الف. ب. به طرفیت آقای م. ز. و غیره نسبت به دادنامه شماره 217-5/4/91 صادره از شعبه 217 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار رد دعوی خواهان مبنی بر الزام به تنظیم سند به لحاظ عدم طرح دعوی به طرفیت بانک و نیز همچنین طرح ننمودن دعوی فک رهن صادر گردیده موجه و صحیح به نظر می رسد چرا که اولاً در دعوی فک رهن نیازی به طرف قراردادن بانک مرتهن نیست ثانیاً از آنجایی که تجدیدنظرخواه در سطر پنجم دادخواست دعوی فک رهن را مورد خواسته قرار داده است لذا صدور قرار رد به این دلیل که دعوی فک رهن طرح نگردیده موجه و صحیح نیست دادگاه مستنداً به ماده 353 قانون آیین دادرسی مدنی و نیز ماده 771 قانون مدنی ضمن نقض قرار مزبور پرونده را اعاده تا دادگاه محترم بدوی در ماهیت قضیه رسیدگی و اظهارنظر نماید. رأی صادره قطعی است. رئیس شعبه 51 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه حضرتی - کیازاد